01.11.2026 Der Reiseführer erscheint in 7 Tagen. Erinnere mich →

Band 2 der Plumpsklo-Serie · erscheint demnächst

Der Auswanderungsguide IstanbulWas euch zieht, was euch erwartet – und was euch niemand vorher sagt

Alle Seiten einer Auswanderung ehrlich beleuchtet – damit ihr die Entscheidung mit offenen Augen trefft.

Buchcover „Der Auswanderungsguide Istanbul“ – Band 2 der Plumpsklo-Serie
Illustration: Familie mit Gepäck am Bosporus, Istanbul im Hintergrund

Kennt ihr das?

In Deutschland geboren, aufgewachsen, und trotzdem ständig gefragt, wo ihr „wirklich“ herkommt. Nie ganz dazugehört, egal wie sehr ihr euch angepasst habt.

Und irgendwann der Gedanke, auszuwandern. In die Heimat. In die wirkliche Heimat, dort, wo ihr eigentlich hingehört. Alles hier hinter euch lassen und endlich anfangen zu leben, statt nur zu funktionieren.

Und dann?

Dann beginnt die eigentliche Arbeit. Aufenthaltserlaubnis, Steuernummer, Bankkonto, Krankenversicherung, Wohnungssuche – und keines dieser Themen erklärt sich von selbst, nur weil ihr die Sprache versteht. Wer vorbereitet ist, kommt gut durch. Wer es unterschätzt, verliert Monate an Dinge, die sich mit dem richtigen Wissen in Tagen erledigen ließen.

  • Aufenthalt und Aufenthaltsrecht
  • Wohnung und Wohnort
  • Arbeit und Einkommen
  • Krankenversicherung
  • Bank und Finanzen
  • Steuern
  • Sprache und Alltag
  • Leben mit Familie

Die Entscheidung selbst nimmt euch niemand ab.

Genau deshalb versucht dieses Buch, alle Seiten ehrlich zu beleuchten – nicht um euch zu überzeugen oder abzuschrecken, sondern damit ihr sie mit offenen Augen trefft, gefiltert durch das, was wirklich passiert, nicht durch das, was ihr euch wünscht.

Hinweis: Die Antworten unten geben einen ersten Eindruck und ersetzen keine Rechts- oder Steuerberatung. Regeln ändern sich – Stand: September 2026.

Fragen & Antworten

Ein erster Eindruck, was darin steckt

Alles Weitere – die vollständige Bilanz, alle Kapitel – steht im Buch.

Warum wird die Aufenthaltserlaubnis so oft abgelehnt, obwohl alles korrekt aussah?

Zwei Dinge entscheiden meist über Erfolg oder Ablehnung: ob die finanzielle Grundlage wirklich tragfähig ist, und ob die gewählte Adresse für Ausländer überhaupt freigegeben ist. Genau daran scheitern die meisten unnötig – nicht am Antrag selbst.

Zahle ich auf mein deutsches Gehalt weiterhin Steuern, wenn ich in Istanbul lebe?

Eine aktuelle Reform befreit nicht nur ruhendes Vermögen, sondern grundsätzlich alle Einkünfte mit ausländischer Quelle – also auch den Lohn vom deutschen Arbeitgeber oder Honorare. Die Schlagzeilen sprechen kaum darüber, dabei ist es für die meisten Auswandernden der entscheidende Punkt.

Brauche ich sofort eine türkische Krankenversicherung, um die Aufenthaltserlaubnis zu bekommen?

Ohne Nachweis einer gültigen Krankenversicherung bekommt ihr die Aufenthaltserlaubnis erst gar nicht. Deshalb beginnt es für die meisten mit einer privaten Police – ein System, das sich später oft noch ändern lässt.

Lohnt es sich, mein deutsches Auto mit in die Türkei zu nehmen?

Hohe Einfuhr- und Sonderverbrauchssteuern machen die dauerhafte Einfuhr eines eigenen Autos in aller Regel unwirtschaftlich. Nur wer seinen Wohnsitz nach einer bestimmten Mindestzeit im Ausland endgültig verlegt, kommt abgabenfrei davon.

Gilt mein deutsches Testament auch für mein Vermögen in der Türkei?

Die Türkei kennt eine gesetzliche Zwangserbfolge, die bestimmten Angehörigen einen Pflichtanteil sichert – unabhängig davon, was ein deutsches Testament vorsieht. Wer eine Immobilie in der Türkei besitzt, sollte das kennen, bevor es zum Erbfall kommt.

Kann ich mir meine deutsche gesetzliche Krankenversicherung „offenhalten“, falls ich später zurückkehren will?

Ja, über eine sogenannte Anwartschaft – aber nur, wenn ihr das rechtzeitig regelt. Die Kasse muss euren Beitritt zur Anwartschaft innerhalb von drei Monaten nach Ende eurer Mitgliedschaft erhalten. Wer diese Frist verpasst, dem fällt die Tür zur gesetzlichen Kasse bei einer späteren Rückkehr überraschend schwer wieder auf.

Muss ich als Doppelstaatler in der Türkei Wehrdienst leisten, wenn ich nach Istanbul ziehe?

Grundsätzlich ja, wenn ihr die türkische Staatsangehörigkeit habt (Mavi-Kart-Inhaber sind ausgenommen). Wer dauerhaft im Ausland lebt, kann sich aber bis zum 35. Lebensjahr freikaufen – über die sogenannte dövizle askerlik, eine Zahlung in Euro plus eine kurze Fernausbildung, statt des echten Wehrdienstes. Voraussetzung ist ein Auslandsaufenthalt von zusammen mindestens drei Jahren mit Aufenthalts- oder Arbeitserlaubnis.

Brauche ich einen Makler, um in Istanbul eine Wohnung zu finden oder zu kaufen?

Die meisten finden ihre Wohnung über einen emlakçı, einen Makler – und ein guter kennt den Markt, verhandelt für euch und begleitet bis zum Einzug. Doch nicht jede Beauftragung ist gleich klug.

Werde ich dort immer der Almancı bleiben – nie richtig dazugehören?

Ja, zumindest eine Weile. Einheimische grenzen euch als Almancı ab – mal mit warmer Neckerei, mal mit schärferem Unterton. Ehrlich betrachtet ist beides zugleich wahr: ein gewisses Gehäbe der Zugezogenen und echter Neid der Gebliebenen. Es ist ein raues Begrüßungsritual zwischen Menschen, die einander ähnlicher sind, als beiden lieb ist – und es lohnt sich, das vorher zu wissen, damit die erste spöttische Bemerkung euch nicht aus der Bahn wirft.

Werden sich meine Kinder integrieren können, wenn ihr Türkisch nicht gut ist?

Ein Kind, das Deutsch aufgewachsen ist und Türkisch nur vom Küchentisch kennt, sitzt in der staatlichen Schule plötzlich in einem Unterricht, der ihm in Tempo und Wortschatz davonläuft. Es braucht oft ein Jahr und einige Tränen, bis Anschluss gefunden ist – Nachhilfe und Geduld solltet ihr von Anfang an einplanen.

Was kann mir im schlimmsten Fall passieren, wenn etwas schiefgeht?

Ehrlich betrachtet: Eine Erkrankung oder ein finanzieller Engpass ohne Rücklage, die einen einzigen ungedeckten Notfall übersteht, und ohne einen Menschen vor Ort, der notfalls am Krankenbett neben euch säße – das ist kein Randrisiko, sondern die reale Kehrseite des Aufbruchs, die ihr vor der Entscheidung ehrlich prüfen solltet.

Warteliste

Als Erste erfahren, wann „Auswanderungsguide“ erscheint.

Eine kurze Nachricht zum Erscheinen – und bis dahin die Istanbul-Checkliste als Dankeschön.

Buchcover „Die Schattenseiten einer Auswanderung“ – Band 3 der Plumpsklo-Serie
Und ein Jahr später? Die Schattenseiten einer Auswanderung Band 3 der Plumpsklo-Serie